По данным ЮНЕСКО, ежегодно в мире исчезают девять языков. В последние десять лет темпы этого процесса увеличились: если раньше язык исчезал раз в три месяца, то в 2019 году эта цифра выросла до одного языка каждые 40 дней. Большинство из этих языков не используются в официальных областях, что создает риск их полного исчезновения.
«Мне больно наблюдать за исчезновением языков, ведь это не только слова, но часть культуры и истории. Когда речь умирает, с ней исчезает и все, что с ней связано», — рассказывают активисты, пытающиеся сохранить свои языковые традиции.
В общинах, которые сталкиваются с преобладанием других языков, активисты используют цифровые инструменты, в том числе видео, чтобы сохранить язык и культуру для будущих поколений.
«Документирование народных песен стало моим способом узнать больше о своей культуре и внести вклад в ее сохранение», — отмечают они.
Также сегодня активно развиваются технологии на основе искусственного интеллекта для документирования языков, хотя существуют и этические вопросы их использования.
